Text copied to clipboard!

Titre

Text copied to clipboard!

Éditeur de Dialogue

Description

Text copied to clipboard!
Nous recherchons un Rédacteur de Dialogue talentueux et créatif pour rejoindre notre équipe dynamique. En tant que Rédacteur de Dialogue, vous serez responsable de la conception, de l’écriture et de l’édition de dialogues immersifs et engageants pour des jeux vidéo, des applications interactives, des films d’animation, des assistants vocaux et d’autres plateformes numériques. Vous travaillerez en étroite collaboration avec des concepteurs de jeux, des scénaristes, des développeurs et des artistes pour garantir que les dialogues soutiennent efficacement la narration, le développement des personnages et l’expérience utilisateur globale. Votre rôle consistera à comprendre les besoins narratifs de chaque projet, à adapter le ton et le style des dialogues en fonction des publics cibles, et à assurer la cohérence linguistique et émotionnelle tout au long du scénario. Vous devrez également intégrer les retours des équipes de production et effectuer des révisions rapides et précises. Une connaissance approfondie des tendances actuelles en matière de narration interactive et une passion pour l’innovation dans le domaine du storytelling sont essentielles. Le Rédacteur de Dialogue doit maîtriser parfaitement la langue française, posséder d’excellentes compétences rédactionnelles et une grande capacité d’adaptation. Une expérience préalable dans l’écriture de dialogues pour des médias interactifs ou des scénarios de jeux vidéo est fortement appréciée. Vous serez également amené à collaborer avec des équipes internationales, ce qui nécessite de bonnes compétences en communication et une ouverture d’esprit. Si vous êtes passionné par l’écriture, la narration interactive et souhaitez contribuer à la création d’expériences immersives, ce poste est fait pour vous. Rejoignez-nous pour façonner les histoires de demain et donner vie à des personnages inoubliables à travers des dialogues percutants et authentiques.

Responsabilités

Text copied to clipboard!
  • Écrire et éditer des dialogues pour divers supports interactifs
  • Collaborer avec les équipes de conception, de développement et d’art
  • Adapter le ton et le style des dialogues selon le public cible
  • Assurer la cohérence narrative et linguistique des scripts
  • Intégrer les retours et effectuer des révisions rapides
  • Participer à la création de personnages et à leur développement
  • Effectuer des recherches pour garantir l’authenticité des dialogues
  • Respecter les délais de production et les contraintes du projet
  • Contribuer à l’innovation en matière de narration interactive
  • Maintenir une veille sur les tendances du secteur

Exigences

Text copied to clipboard!
  • Excellente maîtrise de la langue française écrite et orale
  • Expérience en écriture de dialogues ou de scénarios interactifs
  • Créativité et capacité à raconter des histoires captivantes
  • Bonne gestion du temps et respect des délais
  • Capacité à travailler en équipe et à communiquer efficacement
  • Connaissance des outils de rédaction et d’édition numérique
  • Sens du détail et rigueur dans la relecture
  • Ouverture d’esprit et capacité à accepter les retours
  • Intérêt pour les jeux vidéo, l’animation ou les médias interactifs
  • Formation en écriture, communication ou domaine connexe

Questions potentielles d'entretien

Text copied to clipboard!
  • Quelle est votre expérience en écriture de dialogues interactifs ?
  • Comment adaptez-vous votre style selon le public cible ?
  • Pouvez-vous donner un exemple de dialogue que vous avez écrit ?
  • Comment gérez-vous les retours et les révisions ?
  • Quelles sont vos sources d’inspiration pour créer des personnages ?
  • Avez-vous déjà travaillé avec des équipes multidisciplinaires ?
  • Quels outils de rédaction et d’édition maîtrisez-vous ?
  • Comment restez-vous informé des tendances en narration interactive ?
  • Êtes-vous à l’aise avec des délais serrés ?
  • Pourquoi souhaitez-vous rejoindre notre équipe ?